Вспоминая Джорджа Риддла: Выступление — самое большое волнение на свете

(Примечание редактора: Джордж Риддл, бывший житель Гошена, умер в пятницу. Он был актером в кино и на Бродвее. Эта статья, написанная Риддлом, была опубликована в специальном выпуске The Goshen News, посвященном полуторавековой годовщине, от 3 июля 1981 года.)

В 11 лет у меня в кармане не было много мелочи, поэтому «Детского утренника» в старом театре Линкольна, в котором показывали 10 мультфильмов, вестерн категории «В» и седьмую главу сериала «Супермен», не было. мой список субботних занятий.

Но в вестерне категории «Б», вышедшем в конкретную субботу, главную роль сыграл Лэш ЛаРю, уникальная ковбойская звезда, которая одевалась в черное (большинство героев-ковбоев носили белое) и в основном сражалась с плохими парнями с помощью кнута. Стоимость входного билета составляла 14 центов, и у меня был ровно один четвертак, которого хватило, чтобы побаловать себя коробкой попкорна за десять центов.

Итак, в эту субботу, когда я объявил за обедом, что иду в кино, мой младший брат Бобби, которому было 5 лет, поднял вой. «Я тоже хочу пойти!» Мое сердце замерло. Вот я был очень взрослым 11-летним ребенком, и передо мной стояла перспектива тащить за собой маленького ребенка. Я был уверен, что это ограничит мой стиль, над которым я работал. Мама сказала, что я не смогу пойти, если не возьму с собой Бобби. Итак, предвидя, как Лэш ЛаРю выдергивает оружие из рук преступников своим кнутом в виде черной змеи, я неохотно согласился взять Бобби с собой.

Менеджер театра Линкольна, должно быть, был творческим человеком, потому что по субботам перед началом мультфильмов он устраивал «конкурс талантов», вероятно, для того, чтобы не дать детям разрушить это заведение, и я как бы планировал принять в нем участие. конкурс в надежде выиграть первый приз, бесплатный пропуск на «Детский утренник» в следующую субботу плюс коробку попкорна с маслом.

Но теперь, когда я тащил за собой мячик и цепочку в виде пятилетнего младшего брата, я не был уверен, что мой план по участию в конкурсе был такой уж хорошей идеей. Пройдя четыре с половиной квартала до театра, я все равно решил войти и заручиться помощью Бобби. Я научил его словам «Mule Train», ныне популярной песни, ставшей популярной благодаря Фрэнки Лейну, и репетировал, как он создает звуковые эффекты, крики погонщика шкур и звуки постукивания. Если бы театр был на квартал ближе, нам бы не хватило репетиций!

Большинство конкурсанток были «девочками» — слово, произносимое с большим отвращением, поскольку меня все еще мучила сильная порка, которую я получил всего несколькими неделями ранее от рук Барбары, быстро развивающейся амазонки из моего класса, которая взяла обиделась на случайное замечание о размере ее груди. Эти «девчонки» пели такие песни, как «Sweet Little Buttercup» и другие неженские вещи. Судя по тому, как они сражались, можно было подумать, что они знают все слова «Гимна морской пехоты».

Публика в тот день была очень грубой и либо разговаривала на протяжении разных песен, либо кричала: «Уйди со сцены», а для некоторых повторяющихся исполнителей: «О нееет… опять не она!» И для разнообразия весь зал воспроизвел неизменно популярный малиновый звук, кажется, в унисон.

Некоторые артисты не смогли закончить из-за грохота. Другие уходили со сцены в слезах и садились на свои места в надежде скрыться от своих мучителей. Я полагал, что мы с Бобби, по крайней мере, могли бы сделать не хуже.

Наше время наконец пришло. Бобби начал издавать свои звуки топота мула, наше вступление, и я начал петь так громко, как только мог, Бобби присоединился ко мне в середине куплета, и я добавил необходимые дополнительные звуки. Когда мы закончили, я понял, что разговоры и крики прекратились, и даже раздались вежливые аплодисменты. После того, как все участники выступили, менеджер выстроил нас всех в ряд и встал позади нас, держа руку над нашими головами и подавая знак аплодисментов, причем победителем считался тот, кто получил больше всего аплодисментов.

Поскольку мы с Бобби были последними, а дети с нетерпением ждали начала мультфильмов, я решил, что наши аплодисменты были вполне здоровыми. Потом я понял, что мы распались совместный «We Won». Менеджер вручил нам обоим билеты на детский утренник в следующую субботу и купон на попкорн с маслом. Осязаемое доказательство того, что Джордж и Бобби Риддлы победили в тот день. Фактически, мы побеждали три или четыре недели подряд, каждый раз напевая «Mule Train» и каждый раз добавляя больше звуковых эффектов, воплей и топотов погонщиков шкур.